japanese folklore câu

• You used Japanese folklore in your novel.
  Ông đã dùng tiếng Nhật đọc bài giảng Nobel của ông.
• How Many of These Ghosts from Japanese Folklore Do You Know?
  Bạn biết bao nhiêu bóng ma trong dân gian Nhật Bản ?
• It seems that this is just a part of Japanese folklore.
  Chỉ cảm thấy dường như đó là một nét văn hóa của người Nhật.
• In Japanese folklore, cats that retained long tails would after a certain time gain supernatural powers.
  Trong truyện dân gian Nhật Bản, mèo đuôi dài sẽ được trao cho năng lực siêu nhiên.
• These are supernatural monsters, spirits, and demons in Japanese folklore.
  Đây là những con quái vật siêu nhiên, vong hồn và ma quỷ trong văn học dân gian Nhật Bản.
• Kohina ends up summoning a Kokkuri-san, a low-ranking ghost in Japanese folklore
  Kohina, một cô bé đã triệu hồi Kokkuri-san, một con ma hạng thấp trong truyện dân gian Nhật Bản.
• In Japanese folklore, mirrors are said to have divine power and reveal the truth.
  Trong dân gian Nhật Bản, gương được cho là có sức mạnh thần thánh và có thể hé lộ sự thật.
• In Japanese folklore, mirrors are said to have divine power and to reveal truth.
  Trong dân gian Nhật Bản, gương được cho là có sức mạnh thần thánh và có thể hé lộ sự thật.
• Overcome an array of vicious demons from Japanese folklore.
  Đánh bại hàng loạt lũ quỷ xấu xađược phỏng theo quan niệm dân gian của người dân Nhật Bản.
• It’s a creature of Japanese folklore that is said to lurk in rivers and streams.
  Đó là một sinh vật của văn hóa dân gian Nhật Bản được cho là ẩn nấp trong các dòng sông và suối.
• President Ho Chi Minh receiving a Japanese folklore dance-and-song group visiting and performing in Vietnam (November 11th, 1963)
  Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp đoàn ca múa dân gian Nhật Bản sang thăm và biểu diễn ở Việt Nam (11/11/1963)
• Kintaro, often translated as “Golden Boy”, is the legendary child, folk hero from Japanese folklore.
  Kintarou ( thường được dịch là “Golden Boy”, là một anh hùng dân gian trong truyện dân gian Nhật Bản.)! ”
• Kintarou (金太郎, often translated as "Golden Boy") is a folk hero from Japanese folklore.
  Kintarou ( thường được dịch là “Golden Boy”, là một anh hùng dân gian trong truyện dân gian Nhật Bản.)! ”
• Kintarō, often translated as "Golden Boy" is a folk hero from Japanese folklore.
  Kintarou ( thường được dịch là “Golden Boy”, là một anh hùng dân gian trong truyện dân gian Nhật Bản.)! ”
• (金太郎?, often translated as "Golden Boy") is a folk hero from Japanese folklore.
  Kintarou ( thường được dịch là “Golden Boy”, là một anh hùng dân gian trong truyện dân gian Nhật Bản.)! ”
• According to Japanese folklore, this is the only day of the year when the two stars, Altair and Vega, can meet.
  Theo văn hóa dân gian Nhật Bản, đây là ngày duy nhất trong năm khi hai ngôi sao Altair và Vega có thể gặp nhau.
• According to Japanese folklore, a cat (neko) that has lived for a long time can become a kind of youkai called a nekomata (猫叉).
  Theo dân gian Nhật Bản, một con mèo mà đã sống đủ lâu có thể trở thành một loại youkai gọi là nekomata.
• According to Japanese folklore, a cat (neko) that has lived for a long time can become a kind of youkai called a nekomata (猫叉).
  Theo dân gian Nhật Bản, một con mèo mà đã sống đủ lâu có thể trở thành một loại Youkai gọi là Nekomata.
• The peach features prominently in the Japanese folklore tale of Momotaro (The Peach Boy), which is set in Okayama Prefecture.
  Bánh đào đặc trưng nổi bật trong truyện kể về Momotaro (The Peach Boy) của Nhật, được đặt tại quận Okayama.
• In Japanese folklore the Oarfish acts as a messenger of warning from the Sea God’s Palace.
  Theo quan niệm của người Nhật Bản, cá rồng biển là sứ giả được gửi tới từ cung điện của thần biển.